Before, if we lost... no one would be able to escape. But now, if it works... it'll be okay. You guys will be fine, but we'll... we'll become like Kurookano. That's... that's fitting punishment for us if we fail you guys, right?
[There seems to be a difference here between being "able to escape" and "being fine," but Hinata doesn't seem to want to elaborate on it.]
Matt, this is the only way. You've done so much for both of us, but this time... You've got to leave it to us.
[Hinata's voice is shaking along with his hands now. He'd thought he'd been all out of tears after what happened with Rei, but now?? Apparently he found some reserves, and while he's not openly crying, he's definitely got tears in his eyes.]
no subject
Before, if we lost... no one would be able to escape. But now, if it works... it'll be okay. You guys will be fine, but we'll... we'll become like Kurookano. That's... that's fitting punishment for us if we fail you guys, right?
[There seems to be a difference here between being "able to escape" and "being fine," but Hinata doesn't seem to want to elaborate on it.]
Matt, this is the only way. You've done so much for both of us, but this time... You've got to leave it to us.
[Hinata's voice is shaking along with his hands now. He'd thought he'd been all out of tears after what happened with Rei, but now?? Apparently he found some reserves, and while he's not openly crying, he's definitely got tears in his eyes.]